Junko's Cyber Kitchen
cow for the year of 1997
From My Seasonary Kitchen (English)
Other Recipes

  • Message from Junko

  • 四季おりおりの味


    みずみずしい野菜や、香や姿の美しい果物を店先で見ると、うきうきとあらゆる旬のお料理を頭に描きながら、ついついバスケットにほうり込んでしまって、その夜はよなべ御飯になることも-----------。でも、私の場合は主役は野菜か果物なのです。(別にベジタリアンではないのですが------ 。) このコーナーは我家のキッチンから匂い立つ、四季折々のおそうざいと焼き菓子をお送り致します。
    で、いきなりデザートからスタートします。


    以前はめずらしかったラ・フランセが、近所のマーケットでよく見かけられます。これを使ってのデザートを2,3 ぼちぼちお伝えします。どれも甘さをぐーんとひかえたイージー・クッキングです。

    洋なしのタルト

    洋なしのタルト

    Photo by Nobuo Asai

    直径21cmのタルト型1個分

    材料              

                 

    *ビスケット生地

            
    • 薄力粉 --------110g  
    • バター -------- 45g
    • 砂糖  -------- 20g
    • 卵黄  -------2個分
    • バニラエッセンス -----少々

    *洋なし 

              
    • 洋なし -------2個
    • レモンジュース ---1/2個

    *フィリング

             
    • 卵 ----------1個 
    • 砂糖 -------- 25g
    • コーンスターチ --- 大さじ3杯           
    • キルッシュ ----- 少々
    • サワークリーム---- 60g
    • ヨーグルト ------- 60g
    • レモンの皮のすりおろし---1/2個

    *仕上げ

    • アプリコットジャム ---- 少々
    • ブランディー --------少々

    下準備


    • バターは室温で柔らかくしておく。
    • 薄力粉は2回ふるっておく。
    • 洋なしは四つ切りを更に、薄くスライスしてレモンジュースをかけておく。
    • オーブンは200度に熱しておく。
    • タルト型に薄くバターをぬり冷蔵庫で冷やす。その後小麦粉を振込み、余分な粉はおとしておく。


    作り方


    1、まず、ビスケット生地を作る。ボールに柔らかくしたバターを入れ、木べらで練る。砂糖を少しずつ加えながら泡立て器か木べらでよくすり混ぜる。

    2、全体が白っぽくなったら、あらかじめよくほぐした卵黄を少しずつ加え、更にすり混ぜる。その後バニラエッセンスを加える。

    3、薄力粉をもう一度ふるいながら2回に分けて加え、むらな区混ぜ合わせる。これをひとまとめにして、ラップフィルムで包み、1時間ほど冷蔵庫で休める。

    4、休めておいた生地を薄く打ち粉をした台の上にのせ、めん棒で手早く厚さ2、3mmの円形にのす。これをタルト型にのせ、指先で軽く押さえ、型の上からめん棒をころがして余分な生地をおとす。型ごと冷蔵庫で冷やす。

    5、生地の底面にフォークで穴を開け、その上にチェリーを放射状に重ねながら並べる。

    6、フィリングを作る。ボールに卵を入れてほぐす。砂糖とコーンスターチを加えて泡立て器で混ぜ、キルッシュを加える。次にサワークリームとヨーグルトを加え、レモンの皮のすりおろしも加える。

    7、5の生地にフィリングを流し込み、オーブンにいれ約30 分表面がきつね色にこんがりとなるまで燒く。

    8、うらごししたアプリコットジャムをブランディーでといたものを、刷毛でタルトの表面にぬる。



    メモ:


    • バニラエッセンスを加える代わりに、バニラシュガーを作っておくと便利です。グラニュー糖をいれたビンにバニラビーンズを1本入れておきます。砂糖が減ったら、また上から足しておきます。
    • サワークリームの代わりに、生クリームにレモンジュースを加えてもよい。
    • 洋なしをリンゴや、フレッシュチェリーに替えてシーズンごとに楽しめます。来年の6月にはぜひチェリーのタルトをお届けしましょう。 ---- 浅井順子 '96.11.3

    Photo of Junko

    Photo by Nobuo Asai


    Your Comments

    Mail to :

    asai@hh.iij4u.or.jp



    Return to asainet Home Page

    Return to The Top of The Page.




    Yahoo!